Le misure da adottare circa il trasferimento delle api sono descritte nella direttiva n°2 emanata dall'Ufficio Federale dell'Agricoltura (OFAG) il 22 dicembre 2006. Questa direttiva si riferisce alla limitazione temporanea del nomadismo delle api allo scopo di prevenire l'introduzione e la propagazione del fuoco batterico tramite questi insetti.