Die Entwicklung hin zu grösseren Betrieben und kostengünstigeren Strukturen verläuft in der Schweizer Landwirtschaft relativ langsam. Mit einem dynamischen Simulationsmodell wird untersucht, wohin eine Extrapolation der bisherigen Entwicklung in die Zukunft führt und wie alternative Entwicklungspfade aussehen könnten. Die Simulationen zeigen, dass kostengünstigere Strukturen auch ohne häufigere altersunabhängige Betriebsaufgaben erreichbar sind. Als Chancen für eine verbesserte Wettbewerbsfähigkeit, die sozial verträglich und politisch realisierbar erscheint, werden die Reduktion der Anzahl Einsteiger oder die Entwicklung in Richtung einer dualen Agrarstruktur erkannt. Die Nutzung dieser Potenziale dürfte mit Blick auf die zukünftigen Herausforderungen unabdingbar sein. Dazu braucht es ein bewusstes Bekenntnis der Agrarpolitik zu effizienteren Kostenstrukturen und grösseren Betrieben.