Forschende haben im Rahmen des NFP 69 einen Ansatz entwickelt, um die Umweltperformance von Landwirtschaftsbetrieben zu beurteilen. Danach wendeten sie diesen auf eine kleine Stichprobe von Milchwirtschaftsbetrieben aus dem Berggebiet an. Gestützt auf ihre Arbeit empfehlen sie, die lokale und die globale Umweltperformance von landwirtschaftlichen Betrieben zu unterscheiden, aber stets beide zu berücksichtigen. Denn eine hohe globale Ökoeffizienz geht oft mit einer tiefen lokalen Umweltperformance einher und umgekehrt. Die Resultate verdeutlichen die Gefahr von einseitigen Ansätzen, die häufig zur Beurteilung der Umweltperformance von Landwirtschaftsbetrieben angewendet werden. Ausserdem können damit Faktoren identifiziert werden, mit denen sich die lokale und globale Umweltperformance sowie der ökonomische Erfolg von Milchwirtschaftsbetrieben in Bergregionen verbessern lassen.